Ornella Vanoni

 Ciao Ornella

Encore une artiste de talent qui s'en va, Ornella Vanoni nous a quitté ce week-end, alors je lui dédie ce petit moment de partage, avec l'aide de Denis, de deux volumes de titres, qu'elle a réenregistré. Une nouvelle interprétation pour donner une autre couleur à ces/ses belles chansons.




Oggi Le Canto Cosi Vol. 3
Le Canzoni Della Mala

AAA

Ma Mi
Le Mantellate
La Zolfara
La Sirena

BBB

Hanno Ammazzato Il Mario
Canto Dei Carcerati Calabresi
Il Disertore
Ti Butta Via
La Giava Rossa


Oggi Le Canto Cosi Vol. 04

AAA

Dettagli
Il Tempo D'Impazzire
Che Barba Amore Mio
Io Ti Daro' Di Piu'
Non Andare Via

BBB

Una Ragione Di Piu'
Roma, Nun Fa' La Stupida Stasera
Resta Cu'mme
E Cosi' Per Non Morire
Eternita'







Commentaires

  1. Bonjour TonTon
    Une des reines de la chanson italienne s'en est allée... Une carrière prolifique incroyable... Selon Discogs : 61 albums, 203 singles et EPs, 151 compilations... Plus de 50 miilions de disques vendus... Seule Mina a fait mieux dans les superlatifs....
    1. Il disertore - Ornella Vanoni Mai 1971
    V.O. Le déserteur - (Marcel) Mouloudji 1954
    https://www.youtube.com/watch?v=vYOaovYSd-8
    2. Dettagli - Ornella Vanoni 1973
    V.O. Detalhes - Roberto Carlos 1971
    https://www.youtube.com/watch?v=WWkHMcOQJPc
    3. Non Andare Via - Ornella Vanoni 1968
    V.O. Ne me quitte pas - Jacques Brel 1959 ((original 1959 version studio)
    https://www.youtube.com/watch?v=OZfJf-8xwKM
    4. Resta cu' mme - Ornella Vanoni 1968
    V.O. Resta cu'mme - Domenico Modugno 1957
    https://www.youtube.com/watch?v=bQVww5suVUo
    Dans les années 60, elle aussi adapté la chanson de Patricia Carli "Demain tu te maries"....
    Domani ti sposi (Demain tu te maries) - Ornella Vanoni 1964
    https://www.youtube.com/watch?v=Dr3Nvv9Y2zM
    Et aussi le "Je suis malade" de Serge Lama
    Sto male - Ornella Vanoni Septembre 1973
    https://www.youtube.com/watch?v=OORN2TADk-s
    Mais aussi Charles Aznavour, Edith Piaf....
    Addio Ornella Vanoni, icona della musica italiana
    Bonne écoute
    JPP10

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Au tant te dire que toutes ces chansons me sont familières car Vanoni fait partie de mon top 5 Italien. J'essaye de concocter une petite play list de chansons de la Dame, mais diable comme c'est difficile, tant il y en a. Merci pour tes choix.

      Supprimer
    2. C'est difficile de concocter quelque chose.... Chacun suivant son style de musique ou suivant sa sensibilité ou.... Il y aurait une pléïade de playlists diverses et variées....
      JPP10

      Supprimer
  2. Triste belle hommage bonjour et merci belle semaine

    RépondreSupprimer
  3. Formidable carrière et longue vie. Merci Daniel et tonton, si tu fait un best of des originaux je me jetterais dessus !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je regarde ce qui pourrait se faire en une 10 zaine de titres, sans gonfler ceux qui ne la connaissent pas vraiment.

      Supprimer
    2. Si on considère toute sa production, je dois dire que je la connais très très peu finalement :)

      Supprimer
    3. Tout reste à découvrir, d'ailleurs au cours des années j'ai inclus dans mes chansons égarées quelques titres d'Ornella que j'aimais bien. Merci

      Supprimer
  4. Jusqu'à aujourd'hui ton blog (comme le mien d'ailleurs) a réussi à passer à travers le blocage et la censure... C'est toujours un peu risqué lorsque l'on propose des chansons d'artistes très connus... Merci d'avoir pris ce risque pour ceux que ça intéresse en tout cas.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est pour ça qu'il y a des artistes que j'évite soigneusement, on ne sait jamais en effet. Bon j'ai quand même les ayants droits de Delpech qui m'avait demandé de supprimer un article, chose que j'ai faite, mais à part ça, rien de bien grave, pour le moment, je serais tenté de dire !

      Supprimer
    2. Bonjour Tonton, merci pour ce choix de "La Vanoni" comme la surnommait les italiens. moi aussi elle fait partie de mon Top 5 avec Mina, Milva, Patty Pravo et Iva Zanicchi.

      Supprimer
    3. Je remplace Iva par Mia Martini. Et le petit bonus : la chanteuse de mon enfance Caterina Caselli.

      Supprimer
    4. Ah, alors je vais tenter le diable et publier un article sur Delpech. On verra bien lol... Autrement, moi aussi j'aime beaucoup Mina, elle est tellement atypique (même si je n'accroche pas à tous ses albums)...

      Supprimer
  5. Je ne la connaissais pas mais très jolies chansons, merci pour le partage

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un sacré répertoire et elle a aussi enregistré des chansons en Français.

      Supprimer
    2. Quando sei triste prendi una tromba e suona!
      Une de ses chansons méconnues et qui correspond bien à ma tristesse suite à sa disparition. Pour moi, la plus grande chanteuse italienne (pas que par la taille), une voix de velours, un physique atypique et une femme libre. Chez elle tout était démesurée, rien n'était dans le moule, tout dépassait! Différente jusque dans son timbre de voix haut perché mais capable d'envoyer "la sauce" avec puissance, unique dans le paysage des autres chanteuses italiennes aux "grosses" voix. Racée, intelligente, aristocrate, muse de Strehler avant Milva, personnage délirant sur le tard, très aimée pour son franc parler et sa folie. Un sacré tempérament Ornella, une discographie riche, chanson populaire, jazz, musique brésilienne et sa gourmandise, son chef-d'oeuvre; le canzoni della mala LP proposé ici grâce à la restauration de Tonton. L'année passée, à quasi 90 ans, elle était encore sur scène en récital, certes avec un équilibre précaire et la voix moins assurée mais bien là, dans son élément, la scène.
      Mes disques préférés d'elle: Argilla 97 (jazz ethnique) - Sogni proibiti 2002 (son hommage à Bacharach) La voglia la pazzia 1976 (en mood brésilien) - Il giro del mio mondo 89 (son hommage à sa ville Milan) La voglia di sognare (avec sa reprise de Barbara Il male di vivere)...et tant d'autres.
      Con la mia ammirazione, Ornella buon viaggio verso l'aldilà. Grazie.
      Denis




      Supprimer
    3. Ornella est arrivée avec ses LP dans ma disco bien des années après son début de carrière, il faut bien l'admettre qu'au début j'avais eu du mal avec sa voix et ses productions que je trouvais un peu mornes... (je sais c'est dur) mais je me suis rattrapé depuis, j'ai réussi à collecter un nombre très important de ses œuvres sur la toile, ce qui m'a permis de rencontrer cette artiste sublime et j'avoue que depuis les années 80 je l'écoute souvent car un sacré grand nombre de disques cachait à chaque fois des pépites.
      Mais je reste un fan de ses années 2000 où elle a un peu repris, refait certains titres et trouvé un nouveau souffle, j'adore pour toujours "Alta Marea" qui est sans doute mon titre préféré d'elle.
      Merci pour ton comment.

      Supprimer
  6. La grande faucheuse est très active, une autre forte en gueule s'en est allée, la grande, l'illustre Biyouna, fierté de l'Algérie, actrice égérie de Nadir Moknèche et chanteuse, son disque "une blonde dans la casbah" est une merveille! Au revoir Madame. Denis

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Connais pas, merci pour cette info.

      Supprimer
    2. Bon je suis allé écouter... je reste mitigé, vraiment pas ma tasse de thé ce genre de musique.

      Supprimer
    3. Moi je m'éclate sur "Casbah in Cairo" de Sabine Sauvant.

      Supprimer
    4. Peut-être que ce duo Biyouna & Christophe La Man est plus accessible? Denis
      https://www.youtube.com/watch?v=T_i5S5Se780&list=RDT_i5S5Se780&start_radio=1

      Supprimer
    5. Non toujours pas, je resterai avec Natacha Atlas et Jean-Michel Jarre, ça fonctionne super pour la piste de danse, j'adore Atlas
      https://www.youtube.com/watch?v=G5-4kJvheFQ&list=RDG5-4kJvheFQ&start_radio=1

      Supprimer
  7. Je connais mieux Mina mais je vais découvrir cette immense artiste qui vient de nous quitter

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Elles ont fait ce fameux duo rigolo "Amiche Mai"
      https://www.youtube.com/watch?v=tbZ4Tw6Tacs

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Articles les plus consultés